<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351</id><updated>2011-11-22T00:55:01.512-08:00</updated><title type='text'>JOSEP MARIA CABAYOL</title><subtitle type='html'>EIVISSA - CHEFCHAOUEN - MARRAKECH -TAÜLL</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>16</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-444130227574816673</id><published>2011-09-24T05:51:00.001-07:00</published><updated>2011-09-24T05:51:41.798-07:00</updated><title type='text'>EL SOL DE MÉXICO El Pincel. Pasos de Diamantina. Lorena Avelar.</title><content type='html'>EL SOL DE MÉXICO El Pincel. Pasos de Diamantina. Lorena Avelar.&lt;br /&gt;A mi amigo entrañable José Maria Cabayol.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Siempre hay un antes y un después donde no cabe el olvido y el agua que lleva dentro no perdona su sed. Es de noche, asoman dos lunas al balcón de la vida: una ardiente como el rostro de Safo, otra fría acogiendo los minutos restantes. Después ya nada importa, todo lo barre el viento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El pincel pinta el poniente y el olor a manzana, un rojo imprudente, los azules tenues y las casas encaladas y, me preguntas, amigo, si seré capaz de rozar con mis pies la fantasía, de no ser débil y amanecer desnuda ante la gracia. Qué voy a decirte... ya no sube el jazmín por las paredes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se han dormido los cetáceos luego del bostezo de las sombras. La niebla atrapa el gris de la tarde y sólo los gemidos de las urracas presagian una noche en la que se pierden las miradas. Te veo atrapado en transparencias de luna. Tus ojos ya no reflejaban el pudor de la sangre. Tus manos son sarmientos enraizados en el cerúleo dormido de la arena virgen. Tus labios sonríen distancias cercanas. Tu piel reclama caricias de pájaros heridos. Tu cabello, guirnaldas de surfinias granas recelando besos. Y se torna resplandor la sombra, y canción de otoño los nubarrones cargados de lluvia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eres un artista de paleta añeja, de cuadros antiguos sin pensar en nada, de techos y humos, de barcas ancladas a acuarelas viejas. Hay un precipicio en negro y verde donde las gaviotas posan sus caminos antes de dibujar alturas hacia el infinito. Un precipicio con vértigos y esperas, entre la risa y el dolor profundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos miran el pincel, la espera, tu magia incalculable y duradera; se multiplican los silencios y los murmullos ya no llevan sayas blancas, sino crespones que crujen con pasos de diamantina en la distancia, que siempre habrá trazos esperando el despertar de las máscaras a punto del abrazo.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-444130227574816673?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/444130227574816673/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=444130227574816673' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/444130227574816673'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/444130227574816673'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2011/09/el-sol-de-mexico-el-pincel-pasos-de.html' title='EL SOL DE MÉXICO El Pincel. Pasos de Diamantina. Lorena Avelar.'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-8018073020261568083</id><published>2011-09-09T09:11:00.000-07:00</published><updated>2011-09-09T09:11:46.448-07:00</updated><title type='text'>Entrevista | Josep Maria Cabayol: ‘Antes exponía físicamente, ahora prefiero Facebook’ | Inspiración digital</title><content type='html'>&lt;a href="http://blogs.lavanguardia.com/inspiracion-digital/2011/08/14/entrevista-josep-maria-cabayol-antes-exponia-fisicamente-ahora-prefiero-facebook/#.Tmo6tA2xdbg.blogger"&gt;Entrevista | Josep Maria Cabayol: ‘Antes exponía físicamente, ahora prefiero Facebook’ | Inspiración digital&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-8018073020261568083?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/8018073020261568083/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=8018073020261568083' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/8018073020261568083'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/8018073020261568083'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2011/09/entrevista-josep-maria-cabayol-antes.html' title='Entrevista | Josep Maria Cabayol: ‘Antes exponía físicamente, ahora prefiero Facebook’ | Inspiración digital'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-4494538794809826513</id><published>2011-09-09T08:47:00.000-07:00</published><updated>2011-09-09T09:11:40.682-07:00</updated><title type='text'>La Vanguardia Digital. Roser Amills Bibiloni entrevista a  Josep Maria Cabayol</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-Vb7G0yiuTDk/Tmo5xT6b3zI/AAAAAAAAAbA/m0ewkNqzEP4/s1600/PEDRES%2BDE%2BRIU%2B%2528Ta%25C3%25BCll%2529.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 235px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-Vb7G0yiuTDk/Tmo5xT6b3zI/AAAAAAAAAbA/m0ewkNqzEP4/s400/PEDRES%2BDE%2BRIU%2B%2528Ta%25C3%25BCll%2529.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5650392201811451698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-aGf2tOwhsj0/Tmo5x-EAUfI/AAAAAAAAAbI/tKTRcQAaiTg/s1600/Pedres%2Bde%2Bmar%2528Els%2BColls%2529.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-aGf2tOwhsj0/Tmo5x-EAUfI/AAAAAAAAAbI/tKTRcQAaiTg/s400/Pedres%2Bde%2Bmar%2528Els%2BColls%2529.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5650392213125878258" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;http://www.blogger.com/img/blank.gif&lt;br /&gt;&lt;h1 class="entry-title"&gt;Entrevista | Josep Maria Cabayol: ‘Antes exponía físicamente, ahora prefiero Facebook’&lt;/h1&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2 style="text-align: center"&gt;&lt;span style="color:#3366ff;"&gt;Pintor  figurativo, sus obras están especialmente dedicadas a la arquitectura  mediterránea, con raíces en la Escuela catalana.   Inició su aprendizaje  con el pintor Salvador Masana, discípulo de Joaquim Mir, prosiguiendo  sus estudios en la Escuela de Artes y Oficios de Mallorca. Expone desde  1966, ahora también en Facebook&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; ¿Pintas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pinto cada día desde hace más de cuarenta años, hago una pintura  serena, constante, muy elaborada, fresca de colores y formas, una  pintura que &lt;a href="http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/" target="_blank"&gt;muchas veces han etiquetado dentro del realismo o incluso hiperrealismo.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Expones?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span id="more-2588"&gt;&lt;/span&gt;Hasta hace unos cinco años exponía  físicamente mis obras a las Galerías de Arte, he hecho más de cien  exposiciones individuales y he participado en más de doscientas  exposiciones colectivas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Dónde expones ahora?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En la actualidad las propuestas que he recibido no me han despertado  ningún interés, espero recibir alguna que no sea por pagar básicamente  el alquiler de la sala de exposiciones.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Por qué?&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Prefiero mostrar &lt;a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002705525730#%21/profile.php?id=100002705525730&amp;amp;sk=wall" target="_blank"&gt;mis obras en la ventana digital,&lt;/a&gt;  por otra parte las salas de exposiciones institucionales o dependientes  de organismos públicos están sin presupuesto con el asunto de los  recortes, cultura también ha sufrido recortes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Cómo y cuándo pintas?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Normalmente hago tres o cuatro sesiones diarias de pintura, de una a  dos horas cada una, empiezo pronto, hay días que a las cuatro de la  madrugada, otros a las seis, para mí pintar es una cuestión vital, una  pasión de madrugada, que es cuando estoy más despierto, con más ganas de  trabajar, con más energía.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Por qué de madrugada?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Con el silencio matinal es fenomenal y productivo ponerse a pintar.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Y las redes sociales, cuándo?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Siempre antes de ponerme a pintar enciendo el ordenador y consulto  mis e-mails y si hace falta contestar correos, lo hago, miro las dos  cuentas que tengo al Facebook, donde por sistema también cuelgo cada día  pinturas mías, algunas veces cuelgo las que tengo en proceso de  elaboración y muchas veces las que tengo acabadas, incluso algunas obras  retrospectivas con las cuales recibo o hago un archivo de fotografías.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Usas las redes para algo más?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;También establezco diálogos con amistades y familiares. Reviso qué se  ha colgado en el muro de noticias y en algunos casos aprovecho para dar  opinión y hacerme eco en mi muro, todo esto lo hago casi siempre antes  de empezar la nueva sesión de pintura.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Te ocupa mucho tiempo?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mis conexiones a Facebook, a mis correos y mis blogs no me ocupan más de diez minutos por conexión. Voy directo al trabajo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Qué te aporta Facebook?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Desde que conozco y utilizo Facebook, no he parado de mostrar mi  obra, considero que es una herramienta fenomenal, rápida y barata,  recibo los comentarios que despiertan mis obras, tengo información y  estadísticas de las personas que han visualizado mis obras, los  porcentajes de visitas y comentarios, en referencia a los periodos que  quiero consultar y toda clase de información, es un sistema muy  completo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Mejor que una galería de arte?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Conozco muchas Galerías de Arte físicas, desde hace muchos años, y  estoy seguro que exponiendo no te facilitan esta gran cantidad de  información y desde luego que no pasan a visitar la exposición el gran  número de amigos que lo hacen a través de Facebook, y que intercambian  opiniones, es un sistema nuevo, sin horarios ni días festivos, es una  gran ventana abierta al mundo o a los amigos para poder mostrar lo que  hago, aparte de poder establecer un diálogo o establecer un feed-back en  los temas y asuntos que me interesan, tanto de orden artístico, como  social, cívico, cultural, político o de actualidad.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Alguna anécdota?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En Facebook sufrí un incidente al colgar en mi muro una obra del  Gustave Courbet, “El origen del mundo”, que está expuesta en el Musée  d’Orsay de París como una de sus obras emblemáticas, y hasta hace cuatro  días en el MNAC se podían ver las proyecciones de esta obra dentro de  la exposición Realismo(s). La impronta de Courbet… Y resulta que el  sistema de control y censura me eliminó mi cuenta y se quedó con todos  los archivos que tenía guardados, por considerar que la obra del Maestro  del realismo G. Courbet, atentaba contra no sé cuántas cosas y era  exhibición de desnudez.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;¿Pudiste solucionarlo?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Después de hacer muchas reclamaciones, no conseguí nada, su veredicto  era inapelable, sólo logré que diferentes agencias de información y  medios de comunicación de diferentes lugares del mundo se hicieran eco  de la anécdota y fue noticia. Eso sí, tuve que abrir una nueva cuenta y  empezar de cero.&lt;/p&gt;&lt;strong&gt;Pero sigues en Facebook…&lt;/strong&gt; &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100002705525730#%21/profile.php?id=100002705525730&amp;amp;sk=wall" target="_blank"&gt;Facebook también me sirve por conocer qué muestran los demás colegas&lt;/a&gt;  de cualquier parte del mundo, y estar al día de las últimas tendencias,  de las nuevas figuraciones. Otra ventaja es que así no se producen las  envidias o recelos del entorno más próximo y doméstico, todo es mucho  más abierto, más globalizado, más generoso. Y lo que es más importante,  me ha aportado nuevas y muy estimadas amistades, que de otra manera  nunca habría conocido. El sistema es muy activo, dinámico y vital.  También soy muy consciente de que en la era digital no sólo existe  Facebook, pero &lt;strong&gt;yo por el momento ya tengo suficiente así. &lt;/strong&gt;Ya veré si iré entrando en nuevos sistemas de intercambio de comunicación, de redes sociales.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Roser Amills Bibiloni &lt;a href="http://blogs.lavanguardia.com/inspiracion-digital/2011/08/14/entrevista-josep-maria-cabayol-antes-exponia-fisicamente-ahora-prefiero-facebook/" title="6:27 am" rel="bookmark"&gt;&lt;span class="entry-date"&gt;agosto 14, 2011&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-4494538794809826513?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/4494538794809826513/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=4494538794809826513' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4494538794809826513'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4494538794809826513'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2011/09/la-vanguardia-digital-roser-amills.html' title='La Vanguardia Digital. Roser Amills Bibiloni entrevista a  Josep Maria Cabayol'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-Vb7G0yiuTDk/Tmo5xT6b3zI/AAAAAAAAAbA/m0ewkNqzEP4/s72-c/PEDRES%2BDE%2BRIU%2B%2528Ta%25C3%25BCll%2529.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-6636750639308704977</id><published>2011-05-18T02:06:00.000-07:00</published><updated>2011-05-18T02:07:54.395-07:00</updated><title type='text'>JOSEP MARIA CABAYOL, DEDICACIÓ SERENA I TENAÇ A LA PINTURA</title><content type='html'>L'obra més actual de Josep Maria Cabayol es caracteritza per  l'elaboració acurada, per l'anàlisi detallada dels elements que hi  figuren, potser per una recreació sobre un mateix tema, vist i estudiat  des de vessants o punts de vista diferents, poc diferents tanmateix,  però que permeten aprofundir en l'estudi de detalls.&lt;br /&gt;Josep M.  Cabayol Serramià va mostrar des de molt jove la inquietud per la  pintura. Des de 1966 va freqüentar el taller del pintor Salvador Masana,  del qual ve rebre no només unes nocions elementals sobre la forma de  manejar el llapis i els pinzells, de tractar els colors i d'observar-ne  les masses en el paisatge natural, sinó també, i potser principalment,  l'impuls i l'ànim per seguir el camí pel qual mostrava predisposició i  voluntat. De 1969 a 1971 va cursar estudis a l'Escola d'arts i Oficis de  Palma de Mallorca. En aquests anys participà en diversos certàmens  juvenils d'art de Vilanova i de Barcelona, en algun dels quals resultà  guardonat. El 1969 presentà la primera exposició individual al Foment  Vilanoví. A partir d'aquesta data ha realitzat peròdicament exposicions  personals a Vilanova, a Barcelona, a Palma de Mallorca, i en altres  ciutats de Catalunya,  al Marroc i als EUA. A més, ha participat en  diverses col·lectives.&lt;br /&gt;Josep M. Cabayol ha conreat bàsicament el  paisatge, amb atenció especial per la composició geomètrica de les  edificacions, tant rurals com urbanes, i pels efectes de la llum, més  que no pas per les ponoràmiques del paisatge natural, amb els elements  físics de la geografia i amb la vegetació que els és inherent. Les  vistes de terrats urbans el motivaren de forma directa. Josep M.  Cabayol, progressivament, anà fixant l'esguard en l'efecte de la llum  sobre la superfície de les construccions i, de forma particular, en la  rica varietat en tonalitats diverses entorn del blanc, i d'alguns colors  tènues que l'acompanyen.&lt;br /&gt;El coneixement de la illa d'Eivissa, cap  al 1976, fou per a Josep M. Cabayol un descobriment personal que li  serví de tema preferent per a la pintura. Des de llavors s'ha centrat  principalment en els fragments de construccions populars en tons blancs o  molt clars. De forma semblant a com conegué el paisatge d'Eivissa, en  un viatge descobrí el del Marroc. Des de 1995 hi ha fet diverses  estades, amb la finalitat d'admirar les cases i els conjunts  d'edificacions amb predomini de façanes blanques d'algunes zones del  país -com ara Xauen, Rabat i altres- amb una observació atenta dels  detalls, per prendre apunts i notes, que han inspirat una bona part de  l'obra dels darrers anys.&lt;br /&gt; Al llarg de la vida, en diverses èpoques,  ha realitzat composicions de fruites i estudis sobre les superficies  d'objectes de vidre, i els efectes produïts per la llum en els reflexos i  en les transparències.&lt;br /&gt;Els darrers anys ha aprofundit més en  l'execució de les obres, dins de les temàtiques citades, a base de més  dibuix, d'una observació més precisa de les estructures i els matisos de  colors en les superfícies, cercant més realisme. Des del seu taller, la  riquesa de formes, de textures, de matisos de color en unes carbasses,  unes magranes, uns codonys, uns cargols de mar, la superfície de la  taula que els suporta, etc. ha inspirat un bon conjunt de realitzacions.&lt;br /&gt; Josep M. Cabayol procura dedicar a la pintura diverses hores cada dia,  sense pressa, fruint en l'etudi de l'objecte de l'obra i de l'execució  lenta però ben elaborada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                                                       Francesc X. Puig Rovira&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-6636750639308704977?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/6636750639308704977/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=6636750639308704977' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/6636750639308704977'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/6636750639308704977'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2011/05/josep-maria-cabayol-dedicacio-serena-i.html' title='JOSEP MARIA CABAYOL, DEDICACIÓ SERENA I TENAÇ A LA PINTURA'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-9009395250614829561</id><published>2011-05-17T11:16:00.000-07:00</published><updated>2011-05-17T22:47:37.642-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>EXPOSICIONES INDIVIDUALES&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1969&lt;br /&gt;Cercle Artístic. Foment Vilanoví. Vilanova.&lt;br /&gt;1970&lt;br /&gt;Galeria L'Ull de Vidre. Palma de Mallorca.&lt;br /&gt;1972&lt;br /&gt;Galeria d'Art Catafau. Vilanova.&lt;br /&gt;Galeria d'Art Signe. Barcelona.&lt;br /&gt;Biffens. Sitges.&lt;br /&gt;1973&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;Sun Set. Vilanova.&lt;br /&gt;1974&lt;br /&gt;Galeria Niu d'Art. Sant Cugat del Vallès.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;Galeria Arts. Valls.&lt;br /&gt;1975&lt;br /&gt;Sala Almirall. Barcelona.&lt;br /&gt;Galeria Agora 3. Sitges.&lt;br /&gt;Caixa Provincial. El Vendrell.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;Galeria Arts. Valls.&lt;br /&gt;1976&lt;br /&gt;Galeria Blau Fels. Castelldefels.&lt;br /&gt;Caixa Provincial. El Vendrell.&lt;br /&gt;Sala Almirall. Vilafranca.&lt;br /&gt;1977&lt;br /&gt;Sala d'Art Valentí. Vilanoveta.&lt;br /&gt;Centre Nacional. Sant Sadurní d'Anoia.&lt;br /&gt;Caixa Provincial. El Vendrell.&lt;br /&gt;Belles Arts. Sabadell.&lt;br /&gt;Galeria Riba. Barcelona.&lt;br /&gt;1978&lt;br /&gt;Galeria Vell i Nou. Barcelona.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;Galeria d'Art Xipell. Manresa.&lt;br /&gt;Festival de Jazz. Terrassa&lt;br /&gt;1979&lt;br /&gt;Galeria Cunium. Inca. Mallorca.&lt;br /&gt;Galeria Riba. Barcelona.&lt;br /&gt;Galeria Dama. Calafell.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;1980&lt;br /&gt;Galeria Dama. Calafell.&lt;br /&gt;Galeria Costa. Sant Sadurní d'Anoia.&lt;br /&gt;Alorda Park. Calafell.&lt;br /&gt;1981&lt;br /&gt;Galeria Majestic. Barcelona.&lt;br /&gt;Galeria Art 7. Tarragona.&lt;br /&gt;Sala d'Art Valentí. Vilanoveta.&lt;br /&gt;Galeria Foz. Sitges.&lt;br /&gt;La Galeria de Vilanova. Vilanova.&lt;br /&gt;1982&lt;br /&gt;Galeria Vell i Nou. Barcelona.&lt;br /&gt;1983&lt;br /&gt;La Premsa. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;Galería Roch Minué. Palma de Mallorca.&lt;br /&gt;1986&lt;br /&gt;Galeria Roglan. Barcelona.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;1996&lt;br /&gt;Les Cinc Voltes Sala d'Art. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;La Premsa. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;1997&lt;br /&gt;La Premsa. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;Cal Talaveró Galeria d'Art. Verdú (l'Urgell).&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;1998&lt;br /&gt;Baraka. Barcelona.&lt;br /&gt;Otman. Barcelona. G&lt;br /&gt;alerie Tissemlal. Chefchaouen (Marroc)&lt;br /&gt;Galeria Prisma. Vilanova.&lt;br /&gt;La Premsa. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;Etnia. Barcelona.&lt;br /&gt;1999&lt;br /&gt;Centre Cívic Barceloneta.&lt;br /&gt;Barroc Born. Barcelona.&lt;br /&gt;Pati Llimona. Barcelona.&lt;br /&gt;Galerie Tissemlal. Chefchaouen (Marroc)&lt;br /&gt;La Premsa. Sant Pere de Ribes.&lt;br /&gt;Baraka. Barcelona.&lt;br /&gt;2000&lt;br /&gt;Centre Cívic Guinardó Torre Llobreta.&lt;br /&gt;Barcelona Cal Talaveró. Galeria d'Art. Verdú (l'Urgell).&lt;br /&gt;Galeria Prisma, Vilanova i la Geltrú. Baraka,&lt;br /&gt;Barcelona. Galeria Tissemlal, Chefchaouen  (Marroc),&lt;br /&gt;2001&lt;br /&gt;Instituto Cervantes. Fez (Marroc).&lt;br /&gt;Las Rozas, Madrid.&lt;br /&gt;Espai Lluis Ribas, St. Cugat.&lt;br /&gt;Galeria Safia, Barcelona&lt;br /&gt;2002&lt;br /&gt;123 Soho Art Gallery. New York.&lt;br /&gt;Walter Bazarin Art Gallery. Sao Paulo. Brazil.&lt;br /&gt;Galeria Safia, Barcelona.&lt;br /&gt;2005&lt;br /&gt;Retrospectiva a Fundació Caixa Penedès. FÒRUM BERGER.Vilafranca del Penedès.&lt;br /&gt;Galeria Prisma, Vilanova i la Geltrú.&lt;br /&gt;2006&lt;br /&gt;Full Spectrum Gallery. Longmont, Colorado. EUA.&lt;br /&gt;Art Lliure, Galeria d'Art, Lleida.&lt;a id="publishButton" class="cssButton" href="javascript:void(0)" target="" onclick="if (this.className.indexOf(&amp;quot;ubtn-disabled&amp;quot;) == -1) {var e = document['stuffform'].publish;(e.length) ? e[0].click() : e.click(); if (window.event) window.event.cancelBubble = true; return false;}"&gt;&lt;div class="cssButtonOuter"&gt;&lt;div class="cssButtonMiddle"&gt;&lt;div class="cssButtonInner"&gt;Publicar entrada&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;2007&lt;br /&gt;Galeria Vidrart. Ciutadella. Menorca&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Monestir de les Avellanes. Os de Balaguer. Lleida&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-9009395250614829561?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/9009395250614829561'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/9009395250614829561'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2011/05/exposiciones-individuales-1969-cercle.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-4509247848444359642</id><published>2009-01-19T04:09:00.000-08:00</published><updated>2009-01-19T04:13:31.211-08:00</updated><title type='text'>UN PINTOR. Publicado en el periódico "El Sol de México"</title><content type='html'>EL SOL DE MÉXICO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pasos de Diamantina&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LORENA AVELAR&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un pintor&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al maestro José María Cabayol.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;He conocido a un pintor, un pintor viejo, pero con el alma de juventud acaudalada. Con él hablo cada noche, le cuento de mi ciudad que no conoce, pero que a través de mis ojos ilumina en su memoria como un cuadro bendito un panorama de trenzas con cintas de colores y un águila en el centro, parada en un metal de los valores. Eso es historia.&lt;br /&gt;Le he dicho mi voz cuando se calla por el frío que arremete en estos tiempos , le he contado que los precios suben y suben desorbitados, que no hay un talante común en nuestro Estado y que el poderío se pierde en nimiedades. Le explico de la gente, del quehacer cosmopolita y cotidiano, del perfume que sueltan los jazmines y lo invito a andar y recorrer las calles que esperan anidar, como una inquietud en sus proyectos y festejos lejanos.&lt;br /&gt;El pintor es un añejo catalán que habla de guerras, de hambrunas temerosas y soberbias, de dictadores y viles estrategas, que mancillaron su tierra. Me dice de un imperialismo que le cala y le penetra tan hondo como una huella. Le impera en la piel lo que es ahora. Cuando pinta se vuelve cal y arena, sombra blanca y pasos ardientes de luz, de vida y añoranza. En sus cuadros serpentean caminos jaspeados de piedras y el sendero de un viajero solitario.&lt;br /&gt;En su talego palpitan varias pinturas ya concluidas, y un rollo de exquisito papel, un frasco de tinta y los pinceles que nunca lo abandonan. Sé que nunca podrá olvidar los mares de bellos soles y lluvias que visitaron sus ojos en Ibiza o Marruecos. Y no me callo, quiero que al narrar, el placer de mis lunas idílicas, olvidando el caos, puedan permitir que nuevas brisas lleguen hasta su piel. Y vibre como trepida mi ánimo al escribir estas palabras concebidas. Es necesario olvidar para que las última evidencia del milagro de lo vivo embriaguen su espíritu.&lt;br /&gt;El pintor deja de evocar el ayer para que un nuevo viento cante en sus huesos. Por eso le cuento de mi ciudad de palacios hambrientos, de callejones oxidados de tiempo, antes de conciliar el sueño. Muchas veces duermo y medito con insistencia en algo que el maestro me manifestó una tarde, en la que hermosas nubes cárdenas tapizaban las alturas del cielo. "El arte no necesita de muchas obras - dijo-. Debes servirle a una sola figura".&lt;br /&gt;El artista camina en su hogar, sigue las ondulaciones del agua mediterránea, dibuja un horizonte desnudo. La luz regala su poder una vez más. En los ojos de asombro. Sólo avanzan con Pasos de diamantina dentro de un resplandor inopinado, esperando que el sol se desnude. Y entonces la casa blanquecina siga existiendo en un cuadro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lorena Avelar&lt;br /&gt;17 de enero de 2009&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-4509247848444359642?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/4509247848444359642/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=4509247848444359642' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4509247848444359642'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4509247848444359642'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2009/01/un-pintor-publicado-en-el-peridico-el.html' title='UN PINTOR. Publicado en el periódico &quot;El Sol de México&quot;'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-7714316717262147527</id><published>2009-01-15T00:30:00.001-08:00</published><updated>2009-01-15T00:31:47.026-08:00</updated><title type='text'>LAS VOCES, de LORENA AVELAR</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW70V_EDUAI/AAAAAAAAAP8/W0TbVjntO1k/s1600-h/LasVoces_V2.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291435270749769730" style="WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 208px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW70V_EDUAI/AAAAAAAAAP8/W0TbVjntO1k/s400/LasVoces_V2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-7714316717262147527?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/7714316717262147527/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=7714316717262147527' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/7714316717262147527'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/7714316717262147527'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2009/01/las-voces-de-lorena-avelar.html' title='LAS VOCES, de LORENA AVELAR'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW70V_EDUAI/AAAAAAAAAP8/W0TbVjntO1k/s72-c/LasVoces_V2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-6577646614821584582</id><published>2009-01-14T23:56:00.000-08:00</published><updated>2011-05-17T11:32:14.764-07:00</updated><title type='text'>LONELY PLANET MAGAZINE (Monográfico Marruecos)</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-Z1aAII/AAAAAAAAAPk/LIqGUVsdYos/s1600-h/Chaouen+XII+Lonely.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291428268549472386" style="width: 400px; height: 276px;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-Z1aAII/AAAAAAAAAPk/LIqGUVsdYos/s400/Chaouen+XII+Lonely.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-JC8U7I/AAAAAAAAAPc/VdlKhytCUnc/s1600-h/Chaouen+VIII+lonely.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291428264042845106" style="width: 400px; height: 284px;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-JC8U7I/AAAAAAAAAPc/VdlKhytCUnc/s400/Chaouen+VIII+lonely.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-CeQGJI/AAAAAAAAAPU/xakV_erWHKU/s1600-h/Chaouen+IX+Lonely.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291428262278338706" style="width: 290px; height: 400px;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-CeQGJI/AAAAAAAAAPU/xakV_erWHKU/s400/Chaouen+IX+Lonely.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t9AJNcMI/AAAAAAAAAPM/drV6mQqrJgA/s1600-h/Chaouen+IV+Lonely.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291428244473344194" style="width: 400px; height: 288px;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t9AJNcMI/AAAAAAAAAPM/drV6mQqrJgA/s400/Chaouen+IV+Lonely.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t849CiJI/AAAAAAAAAPE/N_8Bk1Dh5yQ/s1600-h/Chaouen+III+Lonely.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5291428242543249554" style="width: 308px; height: 400px;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t849CiJI/AAAAAAAAAPE/N_8Bk1Dh5yQ/s400/Chaouen+III+Lonely.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;CHAUEN&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Su luz clara y limpia, y sus casas blancas y azules, hacen de esta ciudad una de las más bellas de Marruecos. Por eso es un destino irresistible para buen número de pintores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Texto y pinturas de JOSEP MARIA CABAYOL&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;La leyenda cuenta que cuando España era territorio musulmán, Mulay Alí ben Rachid se enamoró de Zhora, una muchacha de Vejer de la Frontera. Cuando los cristianos los expulsaron de la Península, emigraron a Marruecos y allí, para paliar la añoranza que su amada tenía de su pueblo, el emir construyó uno a su imagen y semejanza: Chauen, o Chefchaouen, como también se le conoce.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Viajé por primera vez a Chauen en 1996, siguiendo las indicaciones de un amigo galerista. Conocedor de que mi pintura se basaba en los blancos de la arquitectura popular mediterránea de Ibiza, mi amigo consiguió desperar mi entusiasmo con sus descripciones de la ciudad. Y, efectivamente, nada más llegar quedé seducido. Tanto que, doce años después, sigue siendo el tema principal en mis exposiciones y alguien se ha atrevido a bautizarme como “el pintor de Chauen”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chauen se halla en un extremo de la cordillera del Rif, entre dos montañas con forma de cuernos. También denominada “La perla del norte”, es una ciudad de cautivadora belleza, a lo que contribuye su arquitectura de diseño popular mediterráneo, con los azules y añiles de sus puertas centenarias y los blancos añilados de las paredes, éstas cubiertas con capas, y capas y más capas de cal. Las gentes de Chauen pintan las paredes y los suelos de las casas varias veces al año, e incluso pintan el suelo de las calles –muchas de ellas con forma de irregulares escalinatas- coincidiendo con los cambios de estación y las celebraciones anuales. Este trabajo casi obsesivo, cuyo objetivo es purificar, higienizar, aportar frescor y ahuyentar a los insectos, ha forjado la singularidad de la población.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las escobas y brochas atadas a palos se usan como prolongación de unos brazos extendidos al máximo. Las zonas más altas, donde no llega el pincel improvisado, quedan libres de pintura blanca o añilada y mantienen sus colores ocres, amarillos y rojizos propios de las paredes centenarias de tierra adobada. Lo mejor para el ojo del pintor es que, como las capas de pintura no se dan al mismo día, los habitantes de Chauen consiguen sin quererlo una variedad de matices de blancos, azules y añilados realmente sorprendente. Hasta el punto de que ha surgido una agrupación de vecinos que vela por que las casas y las calles se pinten con los tonos tradicionales de la ciudad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chauen no es una ciudad monótona. Las callejuelas esculpidas en la ladera de la montaña son retorcidas, difíciles, laberínticas, sin salida… En una palabra, bellísimas. Fueron construidas a partir del siglo XV por andalusíes expulsados de España y por ellas sólo lograron pasar dos o tres cristianos disfrazados de musulmanes hasta finales del siglo XIX. Uno de ellos fue el aventurero Domènech Badia, más conocido como Alí Bey.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sensaciones y colores mágicos&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La atmósfera de Chauen es de un azul puro, intenso. Las noches tienen un aire mágico, con el brillo de multitud de estrellas, de aromas de té a la menta, de cordero asado, de aires de la montaña, de madera cortada, de frescor apacible. Aunque mi obra sólo recoge el aspecto humano a través de esas calles y puertas que me fascinan, las plazas y los rincones de Chauen están llenos de personajes sorprendentes, tolerantes y respetuosos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Chauen, los días amanecen con luz pictórica: tranquilos, luminosos y claros. También con la llegada de los campesinos rifeños. Las mujeres, con sus faldas a rayas de colores fuertes y los sombreros de paja característicos del Rif, acuden a vender sus productos, exiguos, pero de intenso sabor y color. Paralelamente, los artesanos abren sus talleres, comienzan a tejer, a trabajar la madera, a cortar el cuero… En las plazas, los viajeros completan la imagen con el primer zumo de fruta, su café o té y tostadas. Se preparan para visitar los mercados y embriagarse con los olores de las especias, frutas y verduras, carnes y pescados, y, quizá lo más impresionante, las paradas que venden todo tipo de brebajes, amuletos, piedras y polvos para practicar hechizos. Ya un poco en desuso, aún forman parte del pintoresquismo de los mercados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El agua es uno de los activos importantes de la ciudad. Un manantial, varias fuentes y la cascada de Ras el-Maa abastecen a la población con un agua buenísima. En las inmediaciones de la cascada, cada mañana las mujeres acuden a los lavaderos para hacer la colada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vida la compás de la oración&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El agua es también el ingrediente principal de los hammams de Chauen, alguno de los cuales tiene más de cien años y sigue calentando el agua con grandes leños traídos de las montañas. El baño y el masaje purifican y relajan en un ambiente de recogimiento interior, mientras que fuera la vida sigue marcada con la llamada a la oración de la veintena de mezquitas que se reparten por la ciudad. La más grande, la de Yamaa el-Kebir, data del siglo XV y está en la plaza principal, Uta el-Hammam, punto de encuentro de la población. Por esta plaza pasarán con toda seguridad los músicos, amigos y familiares que recorrerán Chauen al celebrar una boda local. La tradición marca que la novia sea introducida en una caja de madera enrejada y paseada a hombros por la medina antes de la celebración. Los festejos suelen durar una semana y tienen lugar en verano, cuando las vacaciones permiten reunir a la familia que probablemente esté esparcida por Europa, y suele terminar con la pernoctación de los recién casados en uno de los hoteles más lujosos de la ciudad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Colores, luz, tradición… Es lógico que chapen haya inspirado a muchos pintores, como Eugène Delacroix, Marià fortuny y Henri Matisse. Para mi es una ciudad esencial, porque mantiene el sabor de la belleza sencilla y las características de la arquitectura popular mediterránea que está desapareciendo en otros lugares. En cambio, aquí es respetada y venerada por todo el pueblo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Josep Maria Cabayol es pintor. La arquitectura popular mediterránea, en la que el color desempeña un papel vital, es su gran fuente de inspiración, de ahí su fascinación por Chauen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;“Texto y fotos publicados en la revista Lonely Planet Magazine nº 17”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-6577646614821584582?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/6577646614821584582/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=6577646614821584582' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/6577646614821584582'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/6577646614821584582'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2009/01/lonely-planet-magazine.html' title='LONELY PLANET MAGAZINE (Monográfico Marruecos)'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SW7t-Z1aAII/AAAAAAAAAPk/LIqGUVsdYos/s72-c/Chaouen+XII+Lonely.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-717459194088206072</id><published>2008-12-29T06:06:00.001-08:00</published><updated>2008-12-29T06:06:55.133-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>CONTACT: &lt;a href="mailto:cabayol@ozu.es"&gt;cabayol@ozu.es&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-717459194088206072?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/717459194088206072/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=717459194088206072' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/717459194088206072'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/717459194088206072'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/12/contact-cabayolozu.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-3583980903203221757</id><published>2008-11-20T09:54:00.001-08:00</published><updated>2008-11-20T09:54:51.249-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>كبيول: رسام  الدر الشمالي&lt;br /&gt; رسام مجازي إسباني, موضوعات مؤلفه مخصص لالهندسة الابيض المتوسط  خاصة, ببيوت مجير الهندسة الشعبي من شاطئين الابيض المتوسط, بأصول في المدرسة الكاتلنة, أين اللوان و التخطيط تلعب  دورا  أولا  و الطبائع, أين يمكن تقدير اللوحة اللوان الرسام الإسباني&lt;br /&gt; بدأ تعلمه بسلبدور مسان , تلميذ من جوكيم مير, واصل دروسه في مدرسة الفنون و مهن من ميوركة.&lt;br /&gt;من ١٩٦٦, سنة فيه عرض مرة أول جهارا, فعل ٩٠ معارض تقريبا و شرك في اكثر من١٥٠  جماعي. مؤلفه في مجموعة مهمة خاصة في  بلدان كثيرة.&lt;br /&gt;بعد فترات طويلة في  شفشاون أقام عقود الصداقة بأشخاص الذين يعشقون الفن و الثقافة من المغرب&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-3583980903203221757?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/3583980903203221757/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=3583980903203221757' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/3583980903203221757'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/3583980903203221757'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/blog-post.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-1235892755523606447</id><published>2008-11-20T09:51:00.000-08:00</published><updated>2011-05-17T11:30:01.700-07:00</updated><title type='text'>BIBLIOGRAFIA</title><content type='html'>DICCIONARIO RÀFOLS DE ARTISTAS CONTEMPORANEOS DE CATALUNYA Y BALEARES. Rafael Santos Torroella.DICCIONARIO DE PINTORES Y ESCULTORES ESPAÑOLES DEL SIGLO XX. Mario Antolín PazDICCIONARI BIOGRÀFIC DE VILANOVA I LA GELTRÚ. Francesc X. Puig Rovira.DIZIONARIO ENCICLOPEDICO INTERNACIONALE D'ARTE MODERNA. Roberto y Flavio Puviani.VILANOVINS AMB LLUSTRE O SENSE. Xavier Garcia.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-1235892755523606447?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/1235892755523606447/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=1235892755523606447' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1235892755523606447'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1235892755523606447'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/bibliography.html' title='BIBLIOGRAFIA'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-2572137948834567549</id><published>2008-11-20T09:48:00.000-08:00</published><updated>2008-11-20T09:50:13.820-08:00</updated><title type='text'>JOSEP MARIA CABAYOL, DEDICACIÓ SERENA I TENAÇ A LA PINTURA</title><content type='html'>&lt;span style="font-family:arial;font-size:85%;"&gt;L'obra més actual de Josep Maria Cabayol es caracteritza per l'elaboració acurada, per l'anàlisi detallada dels elements que hi figuren, potser per una recreació sobre un mateix tema, vist i estudiat des de vessants o punts de vista diferents, poc diferents tanmateix, però que permeten aprofundir en l'estudi de detalls.Josep M. Cabayol Serramià va mostrar des de molt jove la inquietud per la pintura. Des de 1966 va freqüentar el taller del pintor Salvador Masana, del qual ve rebre no només unes nocions elementals sobre la forma de manejar el llapis i els pinzells, de tractar els colors i d'observar-ne les masses en el paisatge natural, sinó també, i potser principalment, l'impuls i l'ànim per seguir el camí pel qual mostrava predisposició i voluntat. De 1969 a 1971 va cursar estudis a l'Escola d'arts i Oficis de Palma de Mallorca. En aquests anys participà en diversos certàmens juvenils d'art de Vilanova i de Barcelona, en algun dels quals resultà guardonat. El 1969 presentà la primera exposició individual al Foment Vilanoví. A partir d'aquesta data ha realitzat peròdicament exposicions personals a Vilanova, a Barcelona, a Palma de Mallorca, i en altres ciutats de Catalunya, al Marroc i als EUA. A més, ha participat en diverses col·lectives.Josep M. Cabayol ha conreat bàsicament el paisatge, amb atenció especial per la composició geomètrica de les edificacions, tant rurals com urbanes, i pels efectes de la llum, més que no pas per les ponoràmiques del paisatge natural, amb els elements físics de la geografia i amb la vegetació que els és inherent. Les vistes de terrats urbans el motivaren de forma directa. Josep M. Cabayol, progressivament, anà fixant l'esguard en l'efecte de la llum sobre la superfície de les construccions i, de forma particular, en la rica varietat en tonalitats diverses entorn del blanc, i d'alguns colors tènues que l'acompanyen.El coneixement de la illa d'Eivissa, cap al 1976, fou per a Josep M. Cabayol un descobriment personal que li serví de tema preferent per a la pintura. Des de llavors s'ha centrat principalment en els fragments de construccions populars en tons blancs o molt clars. De forma semblant a com conegué el paisatge d'Eivissa, en un viatge descobrí el del Marroc. Des de 1995 hi ha fet diverses estades, amb la finalitat d'admirar les cases i els conjunts d'edificacions amb predomini de façanes blanques d'algunes zones del país -com ara Xauen, Rabat i altres- amb una observació atenta dels detalls, per prendre apunts i notes, que han inspirat una bona part de l'obra dels darrers anys.Al llarg de la vida, en diverses èpoques, ha realitzat composicions de fruites i estudis sobre les superficies d'objectes de vidre, i els efectes produïts per la llum en els reflexos i en les transparències.Els darrers anys ha aprofundit més en l'execució de les obres, dins de les temàtiques citades, a base de més dibuix, d'una observació més precisa de les estructures i els matisos de colors en les superfícies, cercant més realisme. Des del seu taller, la riquesa de formes, de textures, de matisos de color en unes carbasses, unes magranes, uns codonys, uns cargols de mar, la superfície de la taula que els suporta, etc. ha inspirat un bon conjunt de realitzacions.Josep M. Cabayol procura dedicar a la pintura diverses hores cada dia, sense pressa, fruint en l'etudi de l'objecte de l'obra i de l'execució lenta però ben elaborada.Francesc X. Puig Rovira&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-2572137948834567549?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/2572137948834567549/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=2572137948834567549' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/2572137948834567549'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/2572137948834567549'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/josep-maria-cabayol-dedicaci-serena-i.html' title='JOSEP MARIA CABAYOL, DEDICACIÓ SERENA I TENAÇ A LA PINTURA'/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-5982496245848457558</id><published>2008-11-20T09:08:00.003-08:00</published><updated>2011-05-17T11:27:35.326-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div&gt;JOSEP MARIA CABAYOL&lt;br /&gt;Spanish Artist painter and draftsman born in Vilanova i la Geltrú. He started his studies with the painter Salvador Masana disciple of Joaquin Mir, and continued his studies at the school of Fine Arts and Craft of Mallorca. Since 1966, when he showed his painting in public he has made about 100 solo exhibitions and participed in more than 150 collective exhibitions. His paintings are represented in important private collections in many countries. Founder Member of the Artistic Circle of Vilanova in 1967. During his youth he participated in several artistic competitions being rewarded a many times. Now, his themes are specially dedicated to the mediterranean popular arquitecture, and a still-life (studio-compositions) with a style that has its roots in the Catalan School where delineation and coloration play a principal main role His work develops through realism, confirmed by his excellent drawing and his grasp of technique&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-5982496245848457558?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/5982496245848457558/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=5982496245848457558' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/5982496245848457558'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/5982496245848457558'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/josep-maria-cabayol-spanish-artist_20.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-4239416101400716195</id><published>2008-11-20T09:08:00.001-08:00</published><updated>2008-11-20T09:08:36.085-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>JOSEP MARIA CABAYOL&lt;br /&gt;Spanish Artist painter and draftsman born in Vilanova i la Geltrú. He started his studies with the painter Salvador Masana disciple of Joaquin Mir, and continued his studies at the school of Fine Arts and Craft of Mallorca. Since 1966, when he showed his painting in public he has made about 100 solo exhibitions and participed in more than 150 collective exhibitions. His paintings are represented in important private collections in many countries. Founder Member of the Artistic Circle of Vilanova in 1967. During his youth he participated in several artistic competitions being rewarded a many times. Now, his themes are specially dedicated to the mediterranean popular arquitecture, and a still-life (studio-compositions) with a style that has its roots in the Catalan School where delineation and coloration play a principal main role His work develops through realism, confirmed by his excellent drawing and his grasp of technique&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-4239416101400716195?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/4239416101400716195/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=4239416101400716195' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4239416101400716195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/4239416101400716195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/josep-maria-cabayol-spanish-artist.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-1716815925632496375</id><published>2008-11-20T08:59:00.001-08:00</published><updated>2008-11-20T09:06:58.497-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>EXPOSICIONES PERSONALES&lt;br /&gt;EXPOSICIONES INDIVIDUALES1969 Cercle Artístic. Foment Vilanoví. Vilanova i la Geltrú.1970 Galeria L'Ull de Vidre. Palma deMallorca.1972 Galeria d'Art Catafau. Vilanova.1972 Galeria d'Art Signe. Barcelona.1972 Biffens. Sitges.1973 Galeria Prisma. Vilanova.1973 Sun Set. Vilanova.1974 Galeria Niu d'Art. Sant Cugat del Vallès.1974 Galeria Prisma. Vilanova.1974 Galeria Arts. Valls.1975 Sala Almirall. Barcelona.1975 Galeria Agora 3. Sitges.1975 Caixa Provincial. El Vendrell.1975 Galeria Prisma. Vilanova.1975 Galeria Arts. Valls.1976 Galeria Blau Fels. Castelldefels.1976 Caixa Provincial. El Vendrell.1976 Sala Almirall. Vilafranca.1976 Jardin Pedralbes.Barcelona1977 Sala d'Art Valentí. Vilanoveta.1977 Centre Nacional. Sant Sadurní d'Anoia.1977 Caixa Provincial. El Vendrell.1977 Belles Arts. Sabadell.1977 Galeria Riba. Barcelona.1978 Galeria Vell i Nou. Barcelona.1978 Galeria Prisma. Vilanova.1978 Galeria d'Art Xipell. Manresa.1979 Galeria Cunium. Inca. Mallorca.1979 Galeria Riba. Barcelona.1979 Galeria Dama. Calafell.1979 Galeria Prisma. Vilanova.1980 Galeria Dama. Calafell.1980 Galeria Costa. Sant Sadurní d'Anoia.1980 Alorda Park. Calafell.1981 Galeria Majestic. Barcelona.1981 Galeria Art 7. Tarragona.1981 Sala d'Art Valentí. Vilanoveta.1981 Galeria Foz. Sitges.1981 La Galeria de Vilanova. Vilanova.1982 Galeria Vell i Nou. Barcelona.1983 La Premsa. Sant Pere de Ribes.1983 Galeria Prisma. Vilanova.1983 Galería Roch Minué. Palma de Mallorca.1986 Galeria Roglan. Barcelona.1986 Galeria Prisma. Vilanova.1996 Les Cinc Voltes Sala d'Art. Sant Pere de Ribes.1996 La Premsa. Sant Pere de Ribes.1996 Galeria Prisma. Vilanova.1997 La Premsa. Sant Pere de Ribes.1997 Cal Talaveró Galeria d'Art. Verdú (l'Urgell).1997 Galeria Prisma. Vilanova.1998 Baraka. Barcelona.1998 Otman. Barcelona.1998 Galerie Tissemlal. Chefchaouen (Marroc)1998 Galeria Prisma. Vilanova.1998 La Premsa. Sant Pere de Ribes.1998 Etnia. Barcelona.1999 Centre Cívic Barceloneta.1999 Barroc. Barcelona.1999 Pati Llimona. Barcelona.1999 Galerie Tissemlal. Chefchaouen (Marroc)1999 La Premsa. Sant Pere de Ribes.1999 Baraka. Barcelona.2000 Centre Cívic Guinardó Torre Llobreta. Barcelona.2000 Cal Talaveró. Galeria d'Art. Verdú (l'Urgell).2000 Galeria Prisma, Vilanova i la Geltrú.2000 Baraka, Barcelona.2000 Galeria Tissemlal, Chefchaouen (Marroc),2001 Instituto Cervantes. Fez (Marroc).2001 Las Rozas, Madrid.2001 Espai Lluis Ribas, St. Cugat.2001 Galeria Safia, Barcelona.2002 123Soho Art Gallery. New York.2002 Walter Bazarin Art Gallery. Sao Paulo. Brazil.2002 Galeria Safia, Barcelona.2005 Retrospectiva a Fòrum Berger.Vilafranca del Penedès.2005 Galeria Prisma, Vilanova i la Geltrú.2006 Full Spectrum Gallery. Longmont, Colorado. EUA.2006 Art Lliure, Lleida.2007 Monestir de les avellanes, Os de Balaguer (Lleida).2007 Galeria Vidrart. Ciutadella. Menorca&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-1716815925632496375?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/1716815925632496375/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=1716815925632496375' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1716815925632496375'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1716815925632496375'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/exposiciones-personales-exposiciones.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3258748501802090351.post-1291448507917564343</id><published>2008-11-20T08:59:00.000-08:00</published><updated>2008-11-20T09:06:19.411-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>RESUMEN BIOGRÁFICO&lt;br /&gt;Josep Maria Cabayol Serramià (Vilanova i la Geltrú), mostró de muy joven la inquietud por la pintura. Desde 1966, frecuentó el taller del pintor Salvador Masana, del cual aprendió no sólo unas nociones elementales sobre la forma de utilizar el lápiz y los pinceles, de tratar los colores, sino también, y quizá lo mas importante, el impulso y el ánimo para seguir el camino por el cual mostraba predisposición y voluntad. De 1969 a 1971 cursó estudios en l' Escola d' Arts i Oficis de Palma de Mallorca. Durante estos años participa en diversos certámenes juveniles de Arte de Vilanova y de Barcelona, siendo galardonado reiteradamente. En 1969, presentó su primera exposición individual en Foment Vilanoví. A partir de entonces ha realizado más de 100 exposiciones personales en Vilanova, Barcelona, Girona, Tarragona, Lleida, Palma de Mallorca y otras ciudades de Catalunya así como también en Marruecos y EEUU. Josep M. Cabayol ha trabajado básicamente la arquitectura popular mediterranea, buscando en los blancos los efectos de la luz. Su conocimiemto de la isla de Ibiza, hacia 1978, fue para Josep Maria, un descubrimiento personal que le sirvió de tema preferente por la pintura. Desde entonces, se ha centrado principalmente en las construcciones populares, de tonos blancos o muy claros. De la misma manera como conoció Ibiza, en varios viajes y permanencias, descubrió Marruecos. Desde 1995, ha viajado frecuentemente al país magrebí, con la finalidad de estudiar su arquitectura, con predominio de los blancos y añiles de algunas ciudades del país, como Chaouen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3258748501802090351-1291448507917564343?l=cabayol-chefchaouen.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/feeds/1291448507917564343/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3258748501802090351&amp;postID=1291448507917564343' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1291448507917564343'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3258748501802090351/posts/default/1291448507917564343'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://cabayol-chefchaouen.blogspot.com/2008/11/resumen-biogrfico-josep-maria-cabayol.html' title=''/><author><name>CABAYOL</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01511198938431706340</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='23' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_SrFem_Lshs8/SSWlJ4TNAlI/AAAAAAAAAOc/8DULVblC9vA/S220/usuari_JOSEP%2520MARIA_20060727.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
